GUERRILLA GIRLS special project a CHEAP 2017
[:it]
Per la prima volta nello spazio urbano in Italia, il collettivo newyorkese installa 25 poster nel corso di una street action collettiva
Nato nel 2013 a Bologna dall’incontro e dalla determinazione di 6 donne, Cheap apre la sua quinta edizione nel segno del collettivo femminile di attiviste più longevo, politicamente impegnato e dissacrante della storia della street poster art, attraverso una street action collettiva che ha coinvolto una delle strade più importanti di Bologna: la centralissima via Indipendenza.
Guerrilla Girls ha alle spalle una storia pluridecennale, iniziata 32 anni fa in reazione alla mostra An International Survey of Recent Painting and Sculpture. Ospitata al MoMA di New York nel 1984 con l’intento dichiarato di censire i migliori artisti internazionali negli ambiti della pittura e della scultura, la collettiva esponeva di fatto le opere di 169 autori, tra i quali erano incluse solamente 13 donne. Durante il vernissage, un gruppo di artiste protestò in strada tra l’indifferenza degli spettatori. A partire da questo antefatto, l’anno successivo nacque Guerrilla Girls, con lo scopo esplicito di attuare nuove forme di protesta attraverso interventi di street poster art che portassero all’attenzione pubblica il tema dell’assenza, nella storia e nella critica dell’arte, di figure non appartenenti alla sovra-rappresentata cerchia di artisti uomini, bianchi, eterosessuali.
Presto sostenuto da una crescente popolarità, il collettivo ha visto alternarsi nel corso del tempo più di 55 attiviste, che hanno scelto l’anonimato a favore di un’enfasi esclusiva sul messaggio piuttosto che sulle singole identità: le Guerrilla Girls, come dichiarano loro stesse, potrebbero essere chiunque, ovunque. Scegliendo pseudonimi di artiste decedute e celandosi dietro a una testa di gorilla in un’ideale assonanza con la parola “guerrilla”, il collettivo continua instancabilmente a portare avanti blitz a colpi di giganteschi poster nello spazio urbano delle città di tutto il mondo, occupando muri, tappezzando bagni di musei, invadendo billboard destinati a campagne pubblicitarie, utilizzando le modalità tipiche del subvertising di cui sono state tra le più importanti pioniere. Al contempo, il collettivo ha progettato pubblicazioni di successo, performance e mostre ospitate in gallerie e musei del calibro del MoMA, della Tate Modern e della Biennale di Venezia, continuando ad utilizzare lo humor, la parodia e l’irriverenza come leve attraverso cui diffondere informazioni, evidenziare discriminazioni, provocare discussioni, smontando stereotipi e dimostrando al contempo “che le femministe possono essere divertenti”.
La street action di lunedì 1 maggio ha visto scendere in strada insieme a Cheap persone di tutte le età, in un’azione collettiva ed inclusiva di “attacchinaggio” pubblico: decine e decine di maschere da Gorilla hanno invaso via Indipendenza, installando i 25 poster del collettivo newyorkese nelle ex tabelle affissive del circuito Cheap on Board.
Ringraziamo per le foto Stefano Scheda e Anna Fabrizi.
[:en]
The Guerrilla Girls are feminist activist artists. They wear gorilla masks in public and use facts, humor and outrageous visuals to expose gender and cultural bias as well as corruption in politics, art, film, and pop culture.
Their anonymity keeps the focus on the issues, and away from who we might be: Guerrilla Girls could be anyone, Guerrilla Girls are everywhere.
They believe in an intersectional feminism that fights discrimination and supports human rights for all people and all genders. They undermine the idea of a mainstream narrative by revealing the understory, the subtext, the overlooked, and the downright unfair.
With over 100 street projects, posters and stickers all over the world, including New York, Los Angeles, Minneapolis, Mexico City, Istanbul, London, Bilbao, Rotterdam and Shanghai, the semiotic guerrilla of the feminist crew now arrives in Bologna, Italy: CHEAP will realize a pubblic street action in the downtown central via dell’Indipendenza.
The meeting is set for the 1st of May: the call is at 4pm in Piazza San Giuseppe, Bologna.
Masks are ready to be wear: Guerrilla Girls could be anyone, Guerrilla Girls are everywhere.
[:]
