TRANS* CAMP appunti spaziali per l’euforia di genere

TRANS* CAMP – appunti spaziali per un’euforia di genere è un’installazione nello spazio pubblico, pensata e realizzata insieme a Coco Riot, artistɘ che vive e lavora a Madrid e invitatɘ da CHEAP a lavorare per FUORI!. Il lavoro, nato in connessione con il progetto Lucciole di Bluemotion / Giorgina Pi, si sviluppa attraverso la costruzione di un “camping immaginifico”, agendo fisicamente una “transessualizzazione dello spazio pubblico” in un luogo attraversato da una riflessione gioiosa, corale e infestante.

TRANS* CAMP – appunti spaziali per un’euforia di genere è uno spazio che si può attraversare, trasformare e da cui si può essere trasformatɜ, che si può trans-generare con la nostra presenza dissidente. Trans* come transgender, transessuale, travestitɜ e tutte le altre persone in movimento e fluttuazione che abitano l’asterisco *. Il Trans* Camp è una roulotte fatta di disegni in piedi, stranezze materiche, corpi che si incontrano e persone che condividono un processo di transgenderizzazione dello spazio pubblico, un punto di partenza per conquistare ogni angolo di Bologna. Siamo sempre statɜ qui e sempre ci saremo. Vi daremo il benvenuto al campo per toccare, sentire, leggere, fare domande, cambiare, far esplodere la vostra visione del mondo da un binario a una galassia di generi, di forme, di mondi. Siamo euforicɜ e arrabbiatɜ, saggɜ e divertenti, siamo prontɜ. Stiamo campeggiando. E questo è solo l’inizio.

7 – 11 Giugno | Piazza San Francesco | Bologna

Mercoledì 7 Giugno
H 16 – 19
◉ WORKSHOP
serigrafia DIY – portati una t-shirt, un paio di slip, una shopper
Trans* stuff making stations – pins, flags, zine e tantissima colla
H 19 – 21
◉ MEET THE ARTIST*
vieni al camp per chiacchiere & birrette
join us at the camp for chats & drinks

Giovedì 8 Giugno
H 16 – 19
◉ WORKSHOP
serigrafia DIY – portati una t-shirt, un paio di slip, una shopper
Trans* stuff making stations – pins, flags, zine e tantissima colla
H 19 – 21
◉ MEET THE ARTIST*
vieni al camp per chiacchiere & birrette
join us at the camp for chats & drinks

Venerdì 9 Giugno
H 16 – 19
◉ WORKSHOP
serigrafia DIY – portati una t-shirt, un paio di slip, una shopper
Trans* stuff making stations – pins, flags, zine e tantissima colla
H 19 – 21
◉ S E T
MissSchneider

Sabato 10 Giugno
H 12 – 15
◉ PICNIC
pascoliamo insieme al TRANS*CAMP: tovaglie a quadretti, cestini, compagn* di merende, birrette
la Collettiva Elettronika ci mette l’ambiente sonoro

H 16 – 19
◉ WORKSHOP
serigrafia DIY – portati una t-shirt, un paio di slip, una shopper
Trans* stuff making stations – pins, flags, zine e tantissima colla
H 17
◉ TALK
TRANS* and the city – prendere parola, riprenderci lo spazio
open mic | con noi MIT + Comunicattive

QUI tutti gli aggiornamenti sul public program di TRANS* CAMP 

Coco Guzman è unǝ artista trans* queer che utilizza la tecnica dell’expanded drawing per indagare le esperienze di dissidenza e pride. Coco disegna sui muri, su tessuto, su carta, creando animazioni, fumetti, poster giganteschi, illustrazioni su riviste e murali, sempre con divertimento e grandi dosi di curiosità. Attraverso un approccio interdisciplinare il lavoro di Coco invita all’umorismo, ai riferimenti alla cultura visiva trans*, agli immaginari queer e alle presenze inquietanti per mettere in discussione la propria identità, la società in cui viviamo e, soprattutto, per riconoscere la diversità dei mondi che creiamo ogni giorno.

COCO RIOT