Leggi la versione in italiano
Versión en Español

RÈGLEMENT 25

CONDITIONS DE PARTICIPATION

L’appel est ouvert à toute personne souhaitant proposer un projet de poster art. La participation est gratuite, et les candidat·e·s peuvent participer individuellement ou en groupe ; les collectifs seront considérés comme des personnes individuelles.

COMMENT PARTICIPER ET DATE LIMITE DE CANDIDATURE

Chaque individu ou groupe peut proposer jusqu’à trois projets, qui doivent être reçus par les organisateurs du Festival au plus tard à minuit (heure italienne) le 6 JUILLET 2025. Veuillez remplir le formulaire et téléverser les fichiers de vos posters.

Formulaire d'inscription

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DES PROJETS

Les œuvres peuvent être réalisées à l’aide de l’une des techniques suivantes : graphisme vectoriel, illustration, photographie et/ou collage.
Au lien Télécharger le dossier de matériel dappel d’offre 2025 vous pouvez télécharger le dossier contenant les fichiers de base pour la mise en page de vos posters.

Spécifications techniques :

  1. Nombre de posters : minimum 1 – maximum 3
  2. Méthode de travail : Couleur ou noir & blanc, mais toujours en utilisant le mode couleur CMJN.
  3. Résolution : maximum 200 dpi.
  4. Format : .pdf
  5. Taille : maximum 40 Mo par fichier
  6. Dimensions : 140×200 cm (vertical)
    200×140 cm (horizontal)
  7. Nom de l’artiste à inclure dans le poster : Veuillez inscrire votre nom ou votre nom d’artiste en police Helvetica sur le calque réservé à cet effet que vous trouverez dans le fichier préétabli.

MISE EN PAGE DES POSTERS

Télécharger le dossier 2025

Dans les fichiers préétablis téléchargeables via “Télécharger le dossier de l’appel CHEAP 2025”, vous trouverez 3 niveaux :

  • 1_niveau IMAGE où vous pouvez insérer votre œuvre. Le format final du poster (140×200 ou 200×140) comprendra nécessairement une bande blanche en bas.
  • 2_niveau CHEAP contenant une bande blanche, le logo CHEAP et notre site web. Ce calque est verrouillé et ne doit pas être supprimé ni masqué.
  • 3_niveau NAME, un calque de texte où nous vous demandons d’insérer votre nom ou nom d’artiste. Ce nom doit correspondre à celui que vous entrez dans le formulaire d’information. Le fichier est paramétré en Helvetica ; utilisez cette police pour votre nom.

SÉLECTION

Les posters seront sélectionnés en interne par CHEAP.

EXCLUSION

Les projets seront exclus si :

  • ils sont des œuvres déjà utilisées et NON INÉDITES,
  • ils sont reçus après la date limite de soumission,
  • ils ne respectent pas les spécifications techniques demandées,
  • ils sont jugés hors sujet par rapport à l’appel pour l’année 2025.

PROJETS SÉLECTIONNÉS

Le Festival annoncera les projets sélectionnés dans les 30 jours suivant la fin de l’appel, en publiant les noms des artistes sélectionnés dans une section dédiée sur le site www.cheapfestival.it.

UTILISATION DES PROJETS SÉLECTIONNÉS

Les projets sélectionnés seront imprimés à la charge du Festival et affichés dans des espaces spécifiques de la ville de Bologne pendant toute la durée du Festival.

DROITS

Les auteurs des projets restent les détenteurs exclusifs des droits de propriété associés à leurs œuvres, dont ils garantissent l’originalité. En participant à l’appel, les artistes acceptent implicitement les règles de l’appel, notamment que les œuvres seront temporairement affichées dans un espace urbain et utilisées par les organisateurs pour promouvoir les activités de l’association CHEAP.
Pour toute information supplémentaire, veuillez écrire à artisti@cheapfestival.it.